Les douaniers décident de procéder à un contrôle. À cet instant, le chauffeur du véhicule démarre. Les fonctionnaires des douanes activent alors leurs avertisseurs sonores et lumineux et se lancent à la poursuite du fuyard. Quelques centaines de mètres…