Le matin du 12 septembre, deux policières en voiture banalisée veulent contrôler un automobiliste qui, malgré leurs avertisseurs sonores et lumineux, n’obtempère pas avant de se garer un peu plus loin. Quand les policières s’approchent, il répond qu’il…