Alors que la fouille commence, le gardien de la paix Maxime D., deux têtes de plus et épaules massives, lui attrape la main et lui faire une clé de bras. Mario est contorsionné, en appui sur un seul pied, lorsque le policier lui assène une violente gif…