Entre-temps, le service Urgence propreté de l’arrondissement débarque avec son petit camion électrique. « Ah, ça risque de ne pas suffire », souffle la policière. Avant qu’un ouvrier, plein de peinture, sorte de l’immeuble. Les policiers croient tenir …