Le jour des faits, les deux frères, décrits comme travailleurs, cherchent une voiture à acquérir. Daoud, par l’intermédiaire de Stéphane, se montre intéressé par une Renault Clio à 9 000 euros qu’il a vue dans l’après-midi. Il récupère l’argent et file…