Le parquet de Bourges avait demandé la relaxe pour les faits de privation de soins pour le couple, et demandé la condamnation du beau-père pour violences. Le tribunal de correctionnel de Bourges a effectivement condamné le beau-père, et relaxé la mère.