Une maladie sème l’inquiétude sur l’île de Bréhat. La leptospirose a coûté la vie à Sweet, un chien adoré de sa famille. Entre vaccination, prévention et dératisation, les habitants s’organisent pour éviter d’autres décès de chiens et des contamination…