Lutte contre les atteintes à l’environnement : le CESAN en première ligne, « véritable colonne vertébrale de la lutte contre les infractions environnementales », selon son commandant, le général Bouillié
« La maison brûle et nous regardons ailleurs. » Ces mots, prononcés en 2002 par le président de la République Jacques Chirac lors du Sommet de la Terre de Johannesburg, marquent un tournant politique et institutionnel dans la prise de conscience des enjeux environnementaux….