À Carcassonne, une course-poursuite permet d’interpeller deux individus mais produit un accident de la route avec une voiture d’auto-école