À la maison d’arrêt de Brest, la gestion de la chaleur sous l’étouffoir de la surpopulation
Alors que le thermomètre grimpe en flèche, la maison d’arrêt de Brest tente d’adapter le quotidien des détenus pour faire face à la vague de chaleur. Mais avec un taux d’occupation qui explose, la marge de manœuvre est limitée.