Mardi en fin d’après-midi, des policiers à moto patrouillent à Mons-en-Barœul. Ils voient un individu sur une motocross, le visage dissimulé par une capuche, un tour de cou remonté jusqu’au nez et des lunettes de soleil. Ce dernier circule sans casque …