Vendredi 23 janvier vers 23 heures, un équipage de la police nationale en patrouille à Saint-Étienne procède au contrôle d’un véhicule. Le conducteur présente un permis de conduire guinéen qui éveille rapidement les soupçons des forces de l’ordre. Cette vigilance particulière s’avère payante et permet de démasquer une tentative de fraude documentaire.

Dimanche 25 janvier vers 1 heure du matin, un équipage de police secours décide de contrôler le conducteur d’une Citroën C3 dans le quartier de Bellevue à Saint-Étienne.