Cours d’assises et criminelles : des renforts pour les audiences en attente en Bretagne et Loire-Atlantique

Ça bouchonne dans les cours d’assises et cours criminelles départementales du ressort de la cour d’appel de Rennes (Bretagne et Loire-Atlantique). Il restait à juger au 31 décembre 2025, 145 affaires d’assises en première instance, 39 affaires d’assises en appel et 204 affaires en cour criminelle départementale. Elles représentent 983 jours d’audience. Impliquant un grand nombre de personnes en détention provisoire pendant plusieurs années dans l’attente…