« Deux mois de taule pour ça ? J’aurais plutôt mis du travail d’intérêt général… » : en immersion dans le public de la correctionnelle