Dans la rue d’Aire à Hazebrouck, la patrouille de police remarque le comportement dangereux de deux automobilistes, qui roulent à vive allure tout en se klaxonnant, un homme et une femme âgés d’une vingtaine d’années. Ils sont contrôlés par les forces …