« Faire ce qu’on ne fait jamais pendant l’année » : ces Marseillais qui ne partent pas en vacances à la (re) découverte de chez eux

« Gratuit ? », interroge Magalie, détachant les syllabes. Cette grand-mère des 5 Avenues peine à croire que ses huit petits-enfants, tous « sur leur 31 », passeront la soirée avec elle et leurs parents sans payer un centime, lors de l’événement…