À Lavaur (Tarn), 45 adolescents sont incarcérés dans un des 6 six EPM (établissements pénitentiaires pour mineurs) de France. Encadrés par leurs éducateurs et surveillants, ils préparent leur sortie et réinsertion, grâce à des activités scolaires, spor…