« Il n’avait rien fait de mal » : un Américain abattu après une altercation survenue dans la queue des toilettes d’une station-service