«Je reconnais les faits et je m’excuse.» Avant même que la présidente Arabelle Bouts ait le temps d’exposer les faits à l’audience ou même de lui donner la parole, M. S. se précipite au micro du box des prévenus. L’homme de 45 ans a été placé en détent…