« La manipulation, c’est la soumission librement consentie » : au procès Athanor, l’impossible vérité du maître espion