« Les brûler vifs dans leur magasin » : un couple violemment agressé et menacé après un banal accrochage en voiture