Meurthe-et-Moselle. Dans un village près de Toul, la colère grandit face à la divagation de chiens de troupeau

Après une nouvelle attaque ayant coûté la vie à une quinzaine de poules, la tension est encore montée d’un cran à Trondes. Entre habitants inquiets, élus exaspérés et exploitants dépassés, le dossier des chiens de protection de troupeau continue d’empoisonner la vie du village.