« On a déjà réservé le traiteur » : leur mariage menacé par une erreur administrative vieille de 30 ans