La très longue instruction du dossier ayant conduit cinq prévenus devant le tribunal correctionnel de Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme), ces deux derniers jours, pour une série d’infractions allant de la détention d’arme au blanchiment, et l’ancienneté des faits reprochés, vieux de dix ans, pourraient peser dans la balance au moment du délibéré, fixé au 7 novembre.