Suicide de Tyah, 16 ans : une enquête ouverte pour « harcèlement scolaire » une semaine après la découverte de son corps