Un jeune et un sexagénaire sérieusement blessés dans une collision frontale en Aveyron