Un petit voilier explose de bon matin près de Perpignan, l’occupant est blessé au visage