Vosges. Ivre, il tente de fuir les policiers à Golbey et échange sa place avec son passager mais se fait interpeller