« Vous voulez monter ? » : une automobiliste embarque un policier dans sa voiture et l’aide à poursuivre des voleurs aux États-Unis