À première vue, rien d’inquiétant. Peu de vagues et un vent faible, ce mercredi 12 août, sur la plage de La Torche, à Plomeur (Finistère). Pourtant, en trente minutes à peine, les nageurs-sauveteurs demandent à une trentaine de baigneurs de s’éloigner de l’ascenseur, ce puissant courant qui longe la pointe et entraîne vers le large. Ici, même lorsque l’océan paraît calme,…