Les faits se déroulent entre le dimanche 7 et le lundi 8 avril, quand deux individus dérobent une voiture dans la ville de Bruay-la-Buissière. Ils sont aperçus par une caméra, quelques heures avant de mettre le feu à ce même véhicule, vers trois heures…