Christine et Jean-François étaient en route pour un rendez-vous médical à Beaumont. Un « trajet habituel » d’une poignée de kilomètres depuis Berzet où ils habitent. Mais à Ceyrat, dans un virage, leur voiture est entrée en collision avec le véhicule qui arrivait en face. Christine, blessée, a vécu des mois de convalescence.