Samedi matin, centre de secours de Langres. Le sergent-chef Olivier Ruelle apprend à ses Jeunes sapeurs-pompiers (JSP) comment extraire d’un contrebas la victime d’une chute. Voilà les jeunes gens à devoir remonter un mannequin d’une vingtaine de kilos…