Loire. Attaché et frappé dans un bois, en pleine nuit, à cause d’une moto…
Enlevé en voiture, scotché à un arbre, menacé avec un fusil à pompe : un jeune homme a décrit une scène apocalyptique. Ses agresseurs, originaires de l’Ondaine et Villeurbanne, limitent les faits à un simple différend auto…